Как-то приехали к нам на работу наладчики из Германии, хорошие люди и поработать и поговорить, а вот посмеяться не сильно не понимают они нас, да и фразы наши не понимают, мы дома, да на работе часто общаемся цитатами из советских фильмов, а они нас не понимают.
Предлагаю игру "А у нас говорят". Давайте попробуем?;))) Надеюсь, что продолжат мой список.
Предлагаю игру "А у нас говорят". Давайте попробуем?;))) Надеюсь, что продолжат мой список.
А у нас говорят:
-Аналогичный случай был со мной в Сингапуре.(Когда кто-то рассказывает какую-то небылицу выдавая за правду))) ) х/ф "Спортлото 82"
-До свидания, Люда, до свидания, Надя! Провожать меня не надо.(муж бежит в магазин или кто-то уходит ненадолго в намерением вернутся) "Любовь и голуби"
— Подумаешь, я еще и вышивать могу… и на машинке тоже…(когда нахваливают мои таланты) "Трое из Простоквашино"
Шеф,все пропало, все пропало!Гипс снимают, клиент уезжает! (когда что-то идет не по плану) "Бриллиантовая рука"
— Я требую продолжения банкета!(очень часто требую и по разному поводу;))) )
"Иван Васильевич меняет профессию"
— Всё! Кина не будет! Электричество кончилось!(когда что-то неожиданно сломалось) "Джентльмены удачи"
- Смотрю - лежит уже один на моей кровати, привыкает. (если у меня что-то незаконно изъяли мои домашние))) ) "Не может быть!"
- Каждый заблуждается в меру своих возможностей!
- Здесь прошли люди! Здесь прошли люди... люди... я их найду! (решая какую-нибудь задачу или головоломку)"Чародеи"
— Прояви смекалку. Обходились же древние люди без консервных ножей.(когда требуется неординарное решение) "Спортлото 82"
-Мне нужно принять ванну выпить, чашечку кофе. (если требуется отдых или хорошенько что-либо обдумать) "Бриллиантовая рука"
И много еще....
А у вас есть цитаты в повседневной жизни?
-Сучка крашенная! о неприятном человеке "Любовь и голуби". Самое смешное, что зачастую стоящий рядом человек всегда подхватывает фразу: "Почему же крашенная, это мой натуральный цвет!"
ОтветитьУдалитьИ другой вариант "Да, волосы у меня крашенные, а сучка, я натуральная))))))"
Удалить-Вава! Ты не поверишь! "Иван Васильевич,,," , если какая-то удивительная новость.
ОтветитьУдалить-Все, что нажито непосильным трудом. "Иван Васильевич..." В разных случаях. В последний раз употребляла, когда стенала и перетаскивала вещи во время ремонта.
ОтветитьУдалить:)))))
УдалитьВообще, практически все, что ты упомянула. Из Зощенко "Не может быть" мы короче говорим :"Рыбий глаз!"
ОтветитьУдалитьА еще "Раньше ужина и не жди". Это говорю я, провожая мужа на работу. Причем это я за него говорю :)
А еще я часто употребляю :"Или ишак сдохнет, или падишах" Омар Хайям.
ОтветитьУдалитьТы думаешь, чего это я расписалась? Мне с утра надо полчаса вылежать после приема таблетки от давления.
УдалитьВсе, время вышло, пойду, займусь делами :)
Всем хорошего настроения!
Ой, давление, нынче модная болезнь, сейчас многие ею болеют, мой Сережи тоже((.
УдалитьПриятного дня, Спасибо за веселое начало;)!
Яночка, спасибо тебе за такой пост! Как же я люблю старые добрые советские фильмы!!!
ОтветитьУдалитьА любимое наше с мужем: - А что она еще сказала про орхидеи? (узнать подробности очень важного звонка)
и
- А они его кормят! (это про нашего кота)
(Шерлок Холмс "Собака Баскервилей")!!!!!
Класс Наташ, спасибо!
Удалить:)
Удалить"Ну кто так строит?" Чародеи
ОтветитьУдалить"Ну, будете у нас на Калыме...." Бриллиантовая рука.
Говорю в тех ситуациях что и фильмах:)
Щас больше вспомнить не могу:)
аха, сотрудница у меня говорит всем "не беси меня, банан" (физрук) - не совсем по теме конечно, т.к. современное кино:)
Аааа, вспомнила, пиджаки называю - Пинджак с карманАми. Из мультика, не помню как называется.
Удалить-Сеня, дичь!))
УдалитьМультик называется "Волшебное кольцо" тоже его люблю).
Я вообще люблю цитатами сыпать из фильмов)) Но они всегда ситуативно приходят...
ОтветитьУдалитьХотя "А я еще и крестиком вышиваю" и "Мне нужно принять ванну, выпить чашечку кофе" - это коронное!))) У меня был знакомый, который любил говорить "Что-то я весь такой в тебя влюбленный" ("Свадьба в Малиновке"). А относительно политики часто использую цитату "Ну вот, опять власть меняется..." оттуда же)
Таня, я тоже вспомнила оттуда"Бери, бери, я себе еще нарисую", это я когда делюсь с кем-то))).
УдалитьЯ тоже очень люблю цитаты из фильмов и даже из мультфильмов вставлять в речь.))) Многое из упомянутого в посте и комментариях. Добавлю ещё немного.
ОтветитьУдалить"Хто там?" - это когда я домой прихожу, своим ключом открываю, но знаю, что дома кто-то есть.))) (галчонок из Простоквашино).
"Урррааааа, заррработалооо!!!" - опять же Простоквашино.)))
"Я теперь вдвое счастливие буду!" - там же.)))
"- Хочется чегой-то - сам не знаю, чего...
- Ремняяяяаааау!!!" ))) - из домовёнка Кузи.
"Говорят, вам щасте привалило?" - оттуда же.
"Запасы не меряны, убытки не считаны...Ой. бяда, бяда, огорчение..." - Опять Кузька.)))
Ох, много что ещё, навскидку и не вспомнить, а в повседневной речи оно как-то само всё приходит. )))
О, из "Домовенка" муж любит эту фразу про "ремня"))
УдалитьОля такая смешная, вспомнила классные крылатые фразы!
УдалитьНаташа, спасибо! Я тут ещё вспомнила.))) У нас ещё в ходу из Винни-Пуха есть цитаты.)))
Удалить- Это всё потому, что кто-то слишком много ест!
- Бездвоздмэздно, то есть даром.
- А у вас ещё что-то осталось?
- Это очень полезный горшок!
-О я самый больной в мире человек, у тебя там еще осталось немного варенья?
Удалить))))))
УдалитьФраза Кота Матроскина про "вышивать"
ОтветитьУдалитьИ еще "Семен Семеныч!" из "Бриллиантовой руки",
"Какая гадость эта ваша заливная рыба".
Муж иногда когда что-то ищет, говорит "Куда я свой пиджачок повесил"
)) пинжачок не припомню, откуда?
УдалитьЯна, пиджажок из Иронии судьбы) Помнишь Мягков в труселях по квартире носится с этой фразой "Куда я свой пиджачок повесил? серый в ёлочку из Мосторга?"
Удалить))) спасибо, вспомнила))
УдалитьДа, мне кажется мы огромное количество их ( крылатых фраз из фильмов) используем! Причем не замечаем - абсолютно на автомате :) Те что сходу вспомнила сейчас напешу, но точно знаю, их намного больше :)
ОтветитьУдалить"Лепота..." , " Два пиджака замшевых, два магнитофона импортных" ( когда кто-то не в меру "плачется"), " И тебя вылечат, и меня вылечат..." (это вообще часто :))), " Замуровали, демоны..." ( когда где- то застрял) - " Иван Васильевич меняет профессию", " Сова, открывай, медведь пришел..." ("Винни Пух"), " Пытка апельсинами продолжалась третий час" ( так мы часто о ребенке говорим, когда он что- то под давлением с кислой миной делает) - " Спортлото 82", " Пррррекрасный тост" - это я вообще на всех застольях говорю из " Служебного романа", " Чей туфля" ( когда вещи разбираю) - " Джентельмены удачи", " Как космические корабли бороздят просторы Большого театра" ( когда кто-то с умным видом бред несет или слишком долго разглагольствует) - " Приключения Шурика", "Не перепутай, Кутузов", " Наши люди на такси в булочную не ездят!" ( когда кто-то шикует), " Семён Семёныч..." ( это я вообще часто о себе говорю :))) - " Бриллиантовая рука", в общем, если говорить о нашей семье, то список можно продолжать до бесконечности :)))
Напешу - это очепятка :) А ваще - я грамотная :)))
ОтветитьУдалитьНу и, конечно " Я еще и на машинке вышивать умею..." - это тоже постоянно действующая фраза, когда мои рукодельные таланты нахваливают :)
Удалить))), я поняла что грамотная, сама такая, даже подчеркивания меня не спасают тороплюсь очень))
Удалить-"Мы его на помойке нашли, выкормили, а он нам тут вигвамы рисует" когда кто-то перегибает палку.
Обожаю советские фильмы!
ОтветитьУдалитьЧто сразу на ум приходит:
Когда вы говорите, Иван Васильевич, такое чувство что вы бредите (Иван Васильевич Меняет профессию)
Положь трубку (от туда же)
Вы проигнорировали мой вопрос относительно магнитофона (опять Иван Васильевич)
КакА такА любовь (Любовь и голуби)
А еще:
Удалить"Собака с милицией обещала прийти" Иван Васильевич когда что-то потерялии не можем найти.
Яна, классная идея!!!
ОтветитьУдалитьЭто дело мы любим)))
-А где мой пиджачёк , серый в ёлочку из Мосторга?- "Ирония судьбы", если что-то ищем по дому
-Инфарт микарда, вот такой рубец!Вскрытие показало- "Любовь и голуби", это о болезнях
-Какая отвратительная рожа!- "Джентльмены удачи" -про неприятных людей
-Кушай,Ларочка,кушай!- фильм "Родня", это муж мне обычно так говорит, если я под руку лезу с советами
Ну и самые любимые фразы из фильма "Любовь и голуби",которые употребляю в основном я)
-А что провинившийся такой? Али двойку получил?- обычно детям говорю, но могу и мужу сказать.
-Что характерно, сын не одобрил поступок отца.
— Да кака судьба? По пьянке закрутилось и не выберешься.
-Дети, уймите вашу мать!-если я что-то не то делаю
-Ёшкин кот!- по поводу и без.
— Помру, Ваську на поминки позову, а тебя не пущy!-это когда я на всех обижаюсь.
-Ну не мелочись... Наденька.-"Ирония судьбы"
-Пить надо меньше! Надо меньше пить!- "Ирония судьбы"-если что делается чрез меру
-Это не дом, это проходной двор какой-то.-"Ирония судьбы" - когда дома бардак
Всё сразу даже вспомнить не могу.
Но советские фильмы любим!!!!
И на последок
-"Надо,Федя,надо!- "Приключения Шурика" - это я обычно сыну Фёдору говорю)))
Яна, спасибо за интересную игру)))
Лариса, здорово так в точку)).
УдалитьА фразу "Какая гадость..." ( с определенной интонацией) говорит даже наш трёхлетний ребёнок :)))
ОтветитьУдалитьну надо же!!!)))
Удалить"Ходят тут всякие, а потом ложки пропадают!" - "Девчата")))
ОтветитьУдалитьЯна, ну супер тема!! Обожаю нашу эту общность! Я люблю фразу из Ивана Васильевича: "Боже мой! А ведь они еще борются за почетное звание дома высокой культуры быта!" - когда что-то идет в разрез с "политикой партии" на работе или дома :)
ОтветитьУдалитьИли вот еще из Брилиантовой руки: "Распространите это среди жильцов нашего ЖЭКа!" - на работе, когда надо что-то раздать сотрудникам :)
Да вообще я постоянно говорю цитатами, даже не замечаю. А, вот еще: "Заметьте, не я это предложил!" :))
Яна, это замечательные фразы!
УдалитьОй, еще "Пилите, Шура, пилите!" "Ударим автопробегом по бездорожью!", "Бросьте в меня камень,если это девочка", "На блюдечке с голубой каемочкой", "Паниковский, бросьте гуся", "Антилопа -гну", "Утром деньги, вечером стулья" Ильф и Петров (настоящие фамилии Файнзилберг и Катаев, брат того самого Катаева :)
ОтветитьУдалитьФайнзильберг - мягкий знак пропустила :)
Удалить-Скажите мне Киса, как художник художнику...))) (когда уличаем кого-то во лжи).
УдалитьОй, а я не знала, фамилии то!
Оооо, это все любимое у моего мужа))))))) Особенно " пилите, Шура, пилите!"
Удалить-Иди ты...в бухгалтерию! "Ирония судьбы"
ОтветитьУдалить-Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста! "Джентльмены удачи
-Устроили тут ромашка – помню, не помню.."Джентльмены удачи
-Я за (что-то) Родину продал!"Гараж"
-Меня терзают смутные сомненья.."Иван Васильевич меняет профессию.
Меня терзают смутные сомненья тоже очень часто вспоминаем;)), Ларис, спасибо за игру!
УдалитьКроме перечисленного выше, еще повторяем из "Простоквшино.." когда там папа заходит в маске Деда Мороза - Угадайте кто? - Крузенштерн-человек и пароход:) применяем в разных ситуациях,
ОтветитьУдалитьА у нас еще "до чего техника дошла!" часто применяется. )))
УдалитьВсё-таки до чего старые фильмы/мультфильмы классные! Как концентрированный раствор всяких крылатых фразы выражений! Мне кажется, современные мультики на этот счёт бедноваты...
Да, соглашусь, будто изюминки не хватает, недавно попали на современный "Ералаш" внимательно смотрели и после каждого переглядывались, что за тупость, в чем соль, когда уже будет смешно.
УдалитьО, вот точно про Ералаш! Помню, из какого-то старого-престарого Ералаша у нас тоже есть фразочка "Мало вес взять - надо его удержать!")))
УдалитьА как насчет "по бразильской системе", мы тоже часто вспоминаем))).
УдалитьСпасибо за настроение))
ОтветитьУдалитьЯ когда захожу на кухню, а мои пьют чай, то всегда говорят: "А мы тут плюшками балуемся" (Из м/ф про Карлосона)
А моя любимая фраза из этого м/ф "Пустяки, дело-то житейское!))))
Ага ))а еще "Ботинок есть, а ребенка в нем нет! Ку-ку ку-ку мой мальчик.
УдалитьПочти все уже перечислили.
ОтветитьУдалитьЛюблю почтальона Печкина, поэтому:
"жизнь только начинается! На пенсию перехожу."-это когда кто начинает о возрасте жалеть.
" Бывают же люди до чужого добра жадные!"-это я о себе, когда на конфетки записываюсь.
Да, про "жадных" тоже частенько говорю :))
УдалитьОх, а самое главное-то, про жадность, я и забыла! ))) Наверное, потому что оно меня напрямую касается. )))
Удалить- Я не жадный, я домовитый! - из "Домовёнка Кузьки", это я часто про себя говорю, и даже моё семейство, зная мой характер, часто мне напоминает - "ну да, ты же домовитая..." ))
Я часто с работы прихожу с вкусненьким и рассказываю, что никому не дам потому, что докУментов нету))) (Печкин)
Удалить:)))) Улыбаемся и машем:)))) (Мадагаскар)
ОтветитьУдалитьчитала, читала комментарии, не выдержала , много))) и вспомнилось мне мое любимое : "поздравляю, Шарик, ты балбес")) , а потом еще "маловато будет" и "я не козел, цветочки не ем"))) , ну а про "мусор вынесла? умница дочка", "ты туда не ходи, сюда ходи", "и тебя вылечат, и меня вылечат" и т.д. и т.п.))) ой, да все и не вспомнить то)))
ОтветитьУдалить))) Вероника, про Шарика подзабылось, раньше часто вспоминала, спасибо!
УдалитьА мне кажется, что многие фразы наоборот из жизни были взяты авторами фильмов))
ОтветитьУдалитьЯ часто говорю, когда кого-то из дома провожаю у двери: Иди, и без ёлки не возвращайся! А с ёлкой возвращайся! (м/ф "Падал прошлогодний снег")
В большой магазин (типа Ашан) когда едем, а муж спрашивает, что планирую купить, я отвечаю " три корочки хлеба!" (Буратино)
Наташа, вполне возможно! Наверное, это взаимный процесс: фразы из народа проходят через фильмы и мультики - а потом опять в народ возвращаются.)))
УдалитьО, пока писала - вспомнила из "Жил-был пёс":
- Ну, ты это, заходи, если что...
- Щас спою! ))
-Шо? Опять?
Удалить- Да нет, ты это... есть хочешь?
Да наверное подмечают, мы больше общались вот и подмечали авторы, а теперь речь беднеет, колориту нет
Подходи, не леньсь, покупай ЖИВОПИСЬ..... или: А в огороде всё так и ПРЁТ, ТАК и ПРЁТ... Мамаш, ты ей БРОВИ ЗАМАЖ.....
ОтветитьУдалитьА еще "Это вы меня так в краску вогнали!" (маска из Москва слезам не верит)
УдалитьОбожаю "Любовь и голуби" и уже весь фильм могу цитировать)))) Из последнего...собираясь в отпуск на работе у коллег спросила..."принимаю заказы, кому ракушки, кому пальму, кому батарейки от транзистора))))"...сказали, достаточно магнитика)))
ОтветитьУдалить)), Юль, мы как переключаем на старый фильм, звук можно отключать, муж сам озвучивает, без ошибок!
УдалитьВо до чего техника дошла!))))
Яна, читала комменты вчера ночью, спать пошла счастливая!!!! Никто нас не разделит никогда, мы думаем и смеемся одинаково)))
ОтветитьУдалитьКо всему вышеперечисленному:
- Как вы себя чувствуете?
- По сравнению с Бубликовым, просто превосходно! ( Служебный роман)
- Приезжайте к нам на Калыму
- Нет, уж лучше вы к нам! ( Бриллиантовая рука)
Простоквашино у нас просто вне конкуренции: " А давай Шарик мы из тебя ездовую собаку сделаем" ( это если в дома дети чего-то делать не хотят)
Януська, спасибо за позитив!!!!
Простоквашино и правда почти весь на фразы можно разобрать! У нас ещё в ходу (вспоминаю тут по пути):
Удалить- Тебя я десять лет знаю, а этого кота в первый раз вижу...
- От этой картины большая польза - она дырку в стене загораживает!
- Непраааавильно ты, Дядя Фёдор, бутерброд ешь... ))))
- Я сам по себе мальчик...
ага, а еще: теперь ты за ним еще полдня бегать будешб, чтобы фотографию отдать)))
УдалитьИрочка, ты меня поняла, я вправду игру задумала чтоб подчеркнуть наше сходство, в эти смутные времена.
УдалитьПро Бубликова, наше теперешнее грустное сравнение.
Ой как весело-то!!! Сколько я всего навспоминала, благодаря девочкам.
ОтветитьУдалитьА у меня тоже много фраз, но они всплывают в зависимости от ситуации:
"ЗульФия открой личико" (Белое солнце пустыни)
"Ешкин кот" - у меня вообще слова паразиты :)))
"Кто возьмет билетов пачку.... тот получит водокачку!" (Брилиантовая рука)
Когда в магазине, что-то спрашиваю, а этого нет сразу всплывает фраза Никулина "Будем искать" (перламутровые пуговицы)
"Девушка, а девушка? А как вас зовут? Маша. А меня Федя. Ну и дура!" (Джентльмены удачи)
"Редиска-плохой человек" (они же)
Яночка спасибо за позитив. Сегодня похожу-поживу. Может еще чего всплывет. Писать же еще можно? :)
Ах, да перламутровые пуговицы, как мы забыли))). Оль, конечно можно, пиши обязательно.
УдалитьА еще сегодня шила и под нос себе приговаривала "Брюки превращаются, брюки превращаются....."
УдалитьА еще, когда не помнишь чего-то "Упал, очнулся, гипс"
У нас из Служебного романа очень любят фразочки :) :
ОтветитьУдалить- Да на тебе пахать надо!
- Шли бы вы... в бухгалтерию!
- Пенсия на горизонте и она туда же!
- Ну, вы понимаете, можно, конечно и зайца научить курить. В принципе ничего нет невозможного.... для человека... с интеллектом.
- Значит хорошие сапоги. Надо брать!
Из Покровских ворот:
- Высокие... высокие отношения! - Нормальные! Для высокодуховных людей!
- Я такая противоречивая... такая внезапная вся...
Ну то что всю жизнь я слышу в свой адрес "Людк, а Людка".. - это даже и говорить не стоило))
А еще никто не вспомнил обожаемый мною мульт персонаж - попугая Кешу!
Чего стоит только его - Свободу попугаям!! :))
-А вы не были на Таити?- Не были мы не на какой Таити, нас и тут неплохо кормят!
- Да я цельное лето! цельное лето! Куры запоросились, свекла заколосилась, а там и озимые пошли!
Спасибо, Яночка, за хорошее настроение! Замечательная игра :)
Людочка класс, спасибо за игру;)).
Удалить-Кеша, ты опять?
-А я что, я ничего, это ему не слышно)).
Буквально минуту назад отсыпала себе чипсы из пакета мужа и сказала:
ОтветитьУдалить"Будь человеком, не жадись, и нам маленько сахарку отсыпь" ("Место встречи изменить нельзя"). Вообще-то часто муж это говорит, а не я, но сегодня мне выпала такая ситуация))
Из "Чебурашки и крокодила Гены": Ген, давай, я тебе помогу - я возьму чемоданы, а ты меня на ручки (когда сумки на дачу тащим)) )
До точно, и "держи меня ..... нежно" тоже оттуда)).
УдалитьЯ еще вспомнила из "Любовь и голуби":
ОтветитьУдалить"Извините, что помешал вам деньги прятать!" - когда подходишь случайно к тем кто уже разговаривает, например, и они невольно замолкают :))
И еще, про повод для праздника и веселья - "День взятия Бастилии впустую прошел!"
Ой, девочки, да бесконечно вспоминать можно! ну , Яна, ты и затейница! :)))
Ян, а еще
Удалить-Чай не шешнадцать, то ей. (тоже Любовь и голуби).
А -Кто же его посадит он же памятник! (это мы про птицу высокого полета)
Спасибо за продолжение.
"Муля, не нервируй меня!" - не помню как фильм называется
ОтветитьУдалить"Петров, скажи? Да, это точно.", "Какая же ты Оля вредина! Сама ты Оля вредина" - это все напевом как в фильме про Петрова и Васечкина.
"Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку", когда видим какой-нибудь очередной развод (обман)
"Редиска - нехороший человек" - Джентльмены удачи
"Щас спою", когда обожралась ))))
Здоровская игра ) Почитала, довольная теперь ) Спасибо, Яночка!
Ой, как же я Пертрова то забыла, мы еще часто оттуда вспоминаем если улыбнуться на все 32 и сквозь зубы -"Мы тоже очень рады"
УдалитьАля спасибо!
"Это я раньше вредный был , а теперь у меня велосипед есть!" Простоквашино
ОтветитьУдалить"Енто я не ем , я не козел" Домовенок Кузя
"Добро пожаловать , дорогой друг Карлсон! Ну и ты , Малыш , заходи."
Большое спасибо за игру! Захотелось сразу эти фильмы пересмотреть!
Класс! Спасибо!
Удалить-Ку-ку, мой мальчик! (Карлсон)
ОтветитьУдалить- Поднимите мне веки! (произносить грозным голосом Вия)
Даже не задумываешься, сколько цитат используешь в устной речи)
"Ботинок есть, а ребенка в нем нет" произносим когда обувь разбросана в большом количестве (Карлсон)
УдалитьТолько сейчас муж щёлкал каналами - и наткнулся на "Берегись автомобиля. ))) Вспомнила ещё ходовые фразы)))
ОтветитьУдалить- Тебя посодют, а ты не воруй!
-Что делать? Что делать?
-Сухари сушить!
- Свободу Юрию Деточкину!
Ого, сколько фраз крылатых. А я вот так даже и не вспомнила ни одной так сразу, а как начала читать девочек так "о, и это использую" "и эту" :)))
ОтветитьУдалитьКлассная задумка)))
)) Спасибо Ин.
Удалить